Nella sua forma base, il file di configurazione di aptitude è un elenco di
opzioni e dei loro valori. Ogni riga del file deve essere nella forma
«Opzione
Valore;»: per esempio,
la riga seguente nel file di configurazione imposta l'opzione Aptitude::Theme a
«Dselect».
Aptitude::Theme "Dselect";
Un'opzione può «contenere» altre opzioni se sono scritte tra parentesi graffe tra l'opzione e il punto e virgola che viene dopo, in questo modo:
Aptitude::UI {
Package-Status-Format "";
Package-Display-Format "";
};
Un'opzione che contiene altre opzioni è a volte chiamata
gruppo. In effetti, i due punti doppi che sono
presenti nei nomi delle opzioni sono in realtà un modo abbreviato per
indicare una relazione di contenimento: l'opzione
Aptitude::UI::Default-Grouping è contenuta nel gruppo
Aptitude::UI che è, a sua volta, contenuto nel gruppo
Aptitude. Perciò, se lo si desidera, si può impostare
questa opzione a "" nel modo seguente:
Aptitude {
UI {
Default-Grouping "";
};
};Per maggiori informazioni sul formato del file di configurazione, vedere la pagina di manuale apt.conf(5).
La configurazione di aptitude viene letta dalle fonti seguenti, in ordine:
Opzioni del file di configurazione specificate sulla riga di comando.
Il file di configurazione dell'utente:
~/.aptitude/config. Questo file viene sovrascritto
quando l'utente modifica le impostazioni nel menu Opzioni.
Il file di configurazione di sistema:
/etc/apt/apt.conf.
I file con i frammenti di configurazione di sistema:
/etc/apt/apt.conf.d/*.
Il file specificato dalla variabile d'ambiente APT_CONFIG
(se presente).
I valori predefiniti memorizzati in
/usr/share/aptitude/aptitude-defaults.
I valori predefiniti incorporati in aptitude.
Quando un'opzione viene controllata, queste sono, nell'ordine, le fonti
cercate e viene usata la prima che fornisce un valore per l'opzione. Ad
esempio, impostando un'opzione in /etc/apt/apt.conf si
scavalcano i valori predefiniti di aptitude per quell'opzione, ma non le
impostazioni dell'utente in ~/.aptitude/config.
aptitude usa le seguenti opzioni di configurazione. Notare che queste non
sono le uniche opzioni di configurazione disponibili; le opzioni usate dal
sistema apt sottostante non sono elencate qui. Vedere le pagine di manuale
apt(8)
e
apt.conf(5)
per informazioni sulle opzioni di apt.
APT::AutoRemove::RecommendsImportanttruetrue, allora aptitude non considera
i pacchetti come inutilizzati (e quindi non li rimuove automaticamente)
fintanto che un qualunque pacchetto installato li raccomanda, anche se
APT::Install-Recommends
è false. Per maggiori informazioni, vedere sezione chiamata «Gestire i pacchetti installati automaticamente».
APT::AutoRemove::SuggestsImportanttruetrue, allora aptitude non considera
i pacchetti come inutilizzati (e quindi non li rimuove automaticamente)
fintanto che un qualunque pacchetto installato li suggerisce. Per maggiori
informazioni vedere sezione chiamata «Gestire i pacchetti installati automaticamente».
APT::Get::List-CleanuptrueAPT::List-Cleanup. Se una
di queste opzioni è impostata a false, aptitude non
elimina i vecchi file degli elenchi dei pacchetti dopo aver scaricato un
nuovo insieme di elenchi di pacchetti.
APT::List-CleanuptrueAPT::Get::List-Cleanup.
Se una di queste opzioni è impostata a false, aptitude
non elimina i vecchi file degli elenchi dei pacchetti dopo aver scaricato un
nuovo insieme di elenchi di pacchetti.
APT::Install-Recommendstruetrue e
Aptitude::Auto-Install è true, allora
ogni volta che si contrassegna un pacchetto per l'installazione anche i
pacchetti che esso raccomanda vengono contrassegnati da aptitude per
l'installazione. Inoltre, se questa opzione è true
aptitude non considera i pacchetti come inutilizzati (e quindi non li
rimuove automaticamente) fintanto che un qualsiasi pacchetto installato li
raccomanda. Per maggiori informazioni, vedere sezione chiamata «Gestire i pacchetti installati automaticamente» e sezione chiamata «Risoluzione immediata delle dipendenze».
Aptitude::Allow-Null-Upgradefalsetrue,
aptitude prosegue nella schermata di anteprima ogni volta che ci sono
pacchetti aggiornabili, invece di mostrare un messaggio sul comando
→ (U).
Aptitude::Always-Use-Safe-Resolverfalsetrue, le azioni da riga di comando di
aptitude, usano sempre un risolutore di dipendenze «sicuro»,
come se fosse stata passata l'opzione --safe-resolver
nella riga di comando.
Aptitude::Autoclean-After-Updatefalsetrue, aptitude ripulisce i file
obsoleti (vedere → )
ogni volta che si aggiorna l'elenco dei pacchetti. Questa opzione è simile a
Aptitude::Clean-After-Install.
Aptitude::Auto-Fix-Brokentruefalse, aptitude chiede il permesso
prima di cercare di correggere un qualsiasi pacchetto difettoso.
Aptitude::Auto-Installtruetrue, aptitude cerca
automaticamente di soddisfare le dipendenze di un pacchetto quando questo
viene contrassegnato per l'installazione o l'aggiornamento.
Aptitude::Auto-Install-Remove-Okfalsetrue, aptitude rimuove
automaticamente i pacchetti in conflitto quando si contrassegna un pacchetto
per l'installazione o l'aggiornamento. Normalmente questi conflitti vengono
marcati ed è necessario gestirli a mano.
Aptitude::Auto-Upgradefalsetrue, aptitude contrassegna
automaticamente tutti i pacchetti aggiornabili per l'aggiornamento all'avvio
del programma, come se si fosse usato il comando → (U).
Aptitude::Clean-After-Installfalsetrue, aptitude ripulisce tutti i
file nella directory della cache dei pacchetti (vedere → ) dopo l'installazione con
successo di pacchetto (o operazioni simili). Questa opzione è simile a
Aptitude::Autoclean-After-Update.
Aptitude::CmdLine::Always-Promptfalse-P per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Assume-Yesfalsetrue,
aptitude si comporta come se l'utente avesse risposto «sì» ad
ogni domanda, saltando la maggior parte dei prompt. È equivalente
all'opzione -y per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Disable-Columnsfalseaptitude search) non vengono
formattati in colonne a larghezza fissa o troncati alla larghezza della
schermata. È equivalente all'opzione --disable-columns
per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Download-Onlyfalsetrue, aptitude scarica i file dei pacchetti ma non li
installa. È equivalente all'opzione -d per la riga di
comando.
Aptitude::CmdLine::Fix-Brokenfalsetrue, aptitude è più aggressivo quando cerca di
risolvere le dipendenze dei pacchetti difettosi. È equivalente all'opzione
-f per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Versions-Group-Byauto, none,
package o source-package per
controllare se e come l'output di aptitude versions venga
raggruppato. È equivalente all'opzione --group-by per la riga di
comando. (Vedere la sua documentazione per un'ulteriore descrizione del
significato dei suoi valori).
Aptitude::CmdLine::Ignore-Trust-ViolationsfalseAPT::Get::AllowUnauthenticated.
Aptitude::CmdLine::Package-Display-Format%c%a%M %p# - %d#-F per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Package-Display-Width""), i risultati delle ricerche
vengono formattati in base alla dimensione attuale del terminale, o per una
schermata a 80 colonne se la dimensione del terminale non può essere
determinata.
Aptitude::CmdLine::Progress::Percent-On-RightfalseAptitude::CmdLine::Progress::Retain-Completedfalsefalse, allora gli indicatori di
avanzamento della riga di comando vengono cancellati e sovrascritti una
volta che il compito che rappresentano è stato completato. Se è
true, vengono lasciati sul terminale. Questa opzione non
ha effetto sugli indicatori di avanzamento degli scaricamenti.
Aptitude::CmdLine::Request-Strictness10000Aptitude::CmdLine::Resolver-Debugfalsetrue, aptitude visualizzerà informazioni estremamente
dettagliate mentre cerca di risolvere le dipendenze non soddisfatte. Come
suggerisce il nome, questa opzione è principalmente pensata per facilitare
il debug del risolutore di problemi.
Aptitude::CmdLine::Resolver-DumpAptitude::CmdLine::Resolver-Show-Stepsfalsetrue, allora una soluzione di
dipendenze viene mostrata in forma di una sequenza di risoluzioni di
dipendenze singole; ad esempio, «wesnoth dipende da
wesnoth-data (=1.2.4-1) -> installare wesnoth-data 1.2.4-1
(unstable)». Per passare da una modalità di visualizzazione
all'altra, premere o al prompt «Accettare
questa soluzione?».
Aptitude::CmdLine::Show-Depsfalsetrue, aptitude mostra un breve riassunto delle
dipendenze (se ce ne sono) relative allo stato di un pacchetto. È
equivalente all'opzione -D per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Show-Size-Changesfalsetrue, aptitude mostra la variazione attesa nella
quantità di spazio usata da ciascun pacchetto. È equivalente all'opzione
-Z per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Show-Summaryno-summary--show-summary
della riga di comando. Vedere la documentazione di --show-summary
per un elenco dei valori permessi per questa opzione e per il loro
significato.
Aptitude::CmdLine::Show-Versionsfalsetrue, aptitude mostra la versione di un pacchetto che
sta per essere installata o rimossa. È equivalente all'opzione
-V per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Show-Whyfalsetrue, aptitude mostra i pacchetti installati
manualmente che richiedono ciascun pacchetto installato automaticamente,
oppure i pacchetti installati manualmente che causano un conflitto con
ciascun pacchetto automaticamente rimosso. È equivalente all'opzione
-W per la riga di comando e mostra le stesse informazioni
a cui si può accedere usando aptitude why o premendo
i in un elenco di pacchetti.
Aptitude::CmdLine::Version-Display-Format%c%a%M %p# %t %iaptitude version. È equivalente all'opzione
-F per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Versions-Show-Package-Namesalways, auto o
never per controllare quando vengono visualizzati i nomi
dei pacchetti nell'output di aptitude versions. È
equivalente all'opzione --show-package-names
per la riga di comando (vedere la sua documentazione per un'ulteriore
descrizione del significato dei valori).
Aptitude::Safe-Resolver::Show-Resolver-Actionsfalse--safe-resolver o
perché l'azione nella riga di comando è safe-upgrade,
visualizza un riassunto delle azioni prese dal risolutore prima di mostrare
l'anteprima di installazione. È equivalente all'opzione --show-resolver-actions
per la riga di comando.
Aptitude::Screenshot::IncrementalLoadLimit16384Aptitude::Screenshot::Cache-Max4194304Aptitude::CmdLine::SimulatefalseAptitude::Simulate.
Nella modalità a riga di comando fa sì che aptitude mostri solo le azioni
che sarebbero effettuate (invece di effettuarle davvero); nell'interfaccia
visuale, fa sì che aptitude si avvii in modalità in sola lettura
indipendentemente dal fatto che si sia root o meno. È equivalente
all'opzione -s per la riga di comando.
Aptitude::CmdLine::Verbose0-v nella riga di
comando incrementa questo valore di 1.
Aptitude::CmdLine::Visual-Previewfalsetrue, aptitude entra nella sua
interfaccia visuale per mostrare l'anteprima di un giro di installazioni e
per scaricare i pacchetti.
Aptitude::Delete-Unusedtruetrue, i pacchetti automaticamente
installati che non sono più necessari vengono rimossi automaticamente. Per
maggiori informazioni, vedere sezione chiamata «Gestire i pacchetti installati automaticamente».
Aptitude::Delete-Unused-PatternAptitude::Keep-Unused-Pattern.
Se Aptitude::Keep-Unused-Pattern non è impostata o è
impostata ad una stringa vuota, il valore di questa opzione di
configurazione lo sovrascriverà. Altrimenti,
Aptitude::Delete-Unused-Pattern viene ignorato.
Aptitude::Display-Planned-Actiontruetrue, aptitude mostra una schermata
di anteprima prima di effettuare realmente le azioni che sono state
richieste.
Aptitude::Forget-New-On-Installfalsetrue, aptitude pulisce l'elenco dei
nuovi pacchetti ogni volta che vengono installati, aggiornati o rimossi
pacchetti, così come se si fosse usato il comando → (f).
Aptitude::Forget-New-On-Updatefalsetrue, aptitude pulisce l'elenco dei
nuovi pacchetti ogni volta che l'elenco dei pacchetti viene aggiornato, come
se si fosse usato il comando → (f).
Aptitude::Get-Root-Commandsu:/bin/suroot (vedere sezione chiamata «Diventare root»). È nella forma
protocollo:comando.
protocollo deve essere uno tra
su o sudo; determina come aptitude
invoca il programma quando vuole acquisire i privilegi di root. Se
protocollo è su, allora per
diventare root viene usato
«comando -c
argomenti»; altrimenti,
aptitude usa «comando
argomenti». La prima parola in
comando è il nome del programma che deve essere
invocato; le parole restanti sono trattate come argomenti per quel
programma.
Aptitude::Ignore-Old-Tmpfalse~/.aptitude/.tmp che non è più necessaria. Se la
directory esiste e Aptitude::Ignore-Old-Tmp è
true, aptitude chiede se rimuovere tale
directory. Questa opzione viene automaticamente impostata a
true dopo che si è risposto. Al contrario, se la
directory non esiste, questa opzione viene impostata a
false in modo da avvisare l'utente se ricompare.
Aptitude::Ignore-Recommends-ImportantfalseAptitude::Recommends-Important faceva sì che i pacchetti
raccomandati fossero installati automaticamente, così come ora fa
APT::Install-Recommends.
Se questa opzione è impostata a false e anche
Aptitude::Recommends-Important è impostata a
false, aptitude all'avvio imposta APT::Install-Recommends
a false e imposta
Aptitude::Ignore-Recommends-Important a
true.
Aptitude::Keep-RecommendsfalseAPT::AutoRemove::RecommendsImportant.
Impostare questa opzione a true ha lo stesso effetto di
impostare APT::AutoRemove::RecommendsImportant
a true.
Aptitude::Keep-SuggestsfalseAPT::AutoRemove::SuggestsImportant.
Impostare questa opzione a true ha lo stesso effetto di
impostare APT::AutoRemove::SuggestsImportant
a true.
Aptitude::Keep-Unused-PatternAptitude::Delete-Unused è
true, vengono rimossi solamente i pacchetti inutilizzati
che non corrispondono a questo modello (vedere sezione chiamata «Modelli di ricerca»). Se questa opzione è impostata ad una stringa
vuota (valore predefinito), tutti i pacchetti inutilizzati vengono rimossi.
Aptitude::LockFile/var/lock/aptitudeAptitude::Localize-LogfalseAptitude::Log/var/log/aptitudeAptitude::Log inizia con un carattere di pipe
(cioè «|»), il resto del suo valore viene
usato come nome di un comando a cui passare il registro tramite una pipe: ad
esempio, |mail -s 'Giro di installazioni di Aptitude'
root farà sì che il registro venga spedito per posta elettronica a
root. Per registrare su più file o comandi, si può impostare questa
opzione ad un elenco di destinazioni per il registro.
Aptitude::Logging::File-» si fa in modo che i messaggi di registro
vengano stampati sullo standard output. È diversa dall'impostazione Aptitude::Log: quel file è
usato per registrare le installazioni e le rimozioni, mentre questo file è
usato per registrare gli eventi, errori e messaggi di debug (se abilitati)
del programma. Questa opzione è equivalente all'opzione --log-file per la
riga di comando. Vedere anche Aptitude::Logging::Levels.
Aptitude::Logging::Levelslivello», per impostare il livello
di registrazione globale (il livello di registrazione del registratore
principale) al livello specificato, oppure
«categoria:livello»,
dove categoria è la categoria dei messaggi da
modificare (come aptitude.resolver.hints.match) e
livello è il livello di registrazione più basso
da mostrare per i messaggi in tale categoria. I livelli di registrazione
validi sono: «fatal»,
«error»,
«warn»,
«info»,
«debug» e
«trace». Si può usare l'opzione --log-level della
riga di comando per impostare o sovrascrivere qualsiasi livello di
registrazione.
Aptitude::Parse-Description-Bulletstruetrue rispetto a quando è false.
Aptitude::Pkg-Display-LimitAptitude::ProblemResolver::Allow-Break-Holdsfalsetrue, il risolutore di
problemi prende in considerazione l'infrazione dei blocchi sui pacchetti o
l'installazione di versioni proibite per poter risolvere una dipendenza. Se
è impostata a false, queste azioni saranno rifiutate in
modo predefinito, sebbene le si possa sempre abilitare manualmente (vedere
sezione chiamata «Risolvere le dipendenze in modo interattivo»).
Aptitude::ProblemResolver::BreakHoldScore-300Aptitude::ProblemResolver::Allow-Break-Holds
non sia impostato a true, il risolutore non infrange mai un blocco o
installa una versione proibita se non ha il permesso esplicito dell'utente.
Aptitude::ProblemResolver::Break-Hold-Level50000Aptitude::ProblemResolver::BrokenScore-100Aptitude::ProblemResolver::CancelRemovalScore-300Aptitude::ProblemResolver::DefaultResolutionScore400apt-get install» o il
«risolutore immediato di
dipendenze». Il punteggio viene applicato solo per le
dipendenze e le raccomandazioni i cui pacchetti bersaglio non sono
attualmente installati.
Aptitude::ProblemResolver::Discard-Null-Solutiontruetrue, aptitude non suggerisce mai
la cancellazione di tutte le azioni proposte da un utente per poter
risolvere un problema di dipendenze.
Aptitude::ProblemResolver::EssentialRemoveScore-100000Aptitude::ProblemResolver::Remove-Essential-Level60000Aptitude::ProblemResolver::ExtraScore0Aptitude::ProblemResolver::FullReplacementScore500Aptitude::ProblemResolver::FutureHorizon50Aptitude::ProblemResolver::HintsAptitude::ProblemResolver::ImportantScore4Aptitude::ProblemResolver::Infinity1000000-Infinity, viene immediatamente scartato.
Aptitude::ProblemResolver::InstallScore-20Aptitude::ProblemResolver::Keep-All-Level10000Aptitude::ProblemResolver::KeepScore0Aptitude::ProblemResolver::NonDefaultScore-40Aptitude::ProblemResolver::Non-Default-Level50000Aptitude::ProblemResolver::OptionalScore1Aptitude::ProblemResolver::PreserveAutoScore0Aptitude::ProblemResolver::PreserveManualScore20Aptitude::ProblemResolver::RemoveObsoleteScore310Aptitude::ProblemResolver::RemoveScore-300Aptitude::ProblemResolver::Remove-Level10000Aptitude::ProblemResolver::RequiredScore8Aptitude::ProblemResolver::ResolutionScore50Aptitude::ProblemResolver::Safe-Level10000aptitude
safe-upgrade. Per una descrizione dei costi di sicurezza,
vedere sezione chiamata «Costi di sicurezza».
Aptitude::ProblemResolver::SolutionCostsafety,priorityAptitude::ProblemResolver::StandardScore2Aptitude::ProblemResolver::StepLimit5000StepLimit a 0 si disabilita
completamente il risolutore dei problemi. Il valore predefinito è abbastanza
alto da fare fronte alle situazioni che si incontrano normalmente, evitando
al contempo che aptitude «cresca a dismisura» se si verifica
un problema estremamente complicato. (Nota: ciò è vero solo per le ricerche
da riga di comando; nell'interfaccia visuale, il risolutore continua a
lavorare fino a che non ha trovato una soluzione.)
Aptitude::ProblemResolver::StepScore-10Aptitude::ProblemResolver::Trace-DirectoryAptitude::ProblemResolver::Trace-File è impostata, la
stessa informazione viene anche scritta nel file trace. Le directory trace
sono più trasparenti dei file trace e sono più adatte, ad esempio, per
essere incluse in alberi di sorgenti e casi di test.
Aptitude::ProblemResolver::Trace-FileAptitude::ProblemResolver::Trace-Directory è impostata,
la stessa informazione viene anche scritta nella directory di trace. Un file
trace è semplicemente un archivio compresso di una directory trace; occupa
meno spazio della directory trace ed è adatto per la trasmissione via rete.
Aptitude::ProblemResolver::UndoFullReplacementScore-500Aptitude::ProblemResolver::UnfixedSoftScore-200Aptitude::ProblemResolver::UpgradeScore30Aptitude::Purge-Unusedfalsetrue e anche Aptitude::Delete-Unused è
true, allora i pacchetti che sono inutilizzati vengono
eliminati dal sistema, rimuovendo i loro file di
configurazione e forse altri dati importanti. Per maggior informazioni su
quali pacchetti sono considerati «inutilizzati», vedere sezione chiamata «Gestire i pacchetti installati automaticamente». QUESTA OPZIONE PUÒ CAUSARE LA PERDITA
DI DATI! NON ABILITARLA A MENO DI NON SAPERE ESATTAMENTE CIÒ CHE SI STA
FACENDO!
Aptitude::Recommends-ImportanttrueAPT::Install-Recommends.
All'avvio, aptitude copia
Aptitude::Recommends-Important (se esiste) in
APT::Install-Recommends e poi pulisce
Aptitude::Recommends-Important nel file di configurazione
utente.
Aptitude::Safe-Resolver::No-New-Installsfalsetrue, allora quando il risolutore
«sicuro» di dipendenze è stato attivato con --safe-resolver o
usando l'azione da riga di comando safe-upgrade, il
risolutore non ha il permesso di installare pacchetti che non lo sono già
attualmente.
Aptitude::Safe-Resolver::No-New-Upgradesfalse--safe-resolver o
usando l'azione da riga di comando safe-upgrade, il
risolutore non ha il permesso di risolvere le dipendenze aggiornando dei
pacchetti.
Aptitude::Sections::Descriptions$prefix/share/aptitude/section-descriptions.section» per la gerarchia dei pacchetti. Le
descrizioni vengono assegnate agli alberi delle sezioni in base all'ultima
parte del nome: per esempio, un membro di questo gruppo chiamato
«games» viene usato per descrivere le
Sezioni «games»,
«non-free/games» e
«non-free/desktop/games». All'interno del
testo delle descrizioni di sezione, la stringa
«\n» viene sostituita da un'interruzione di
riga e la stringa «''» da un carattere di
virgolette doppie.
Aptitude::Sections::Top-Sections"main"; "contrib"; "non-free"; "non-US";topdir»,
«subdir» e
«subdirs» usano questo elenco per
interpretare i campi Section: se il primo elemento del percorso del campo
Section di un pacchetto non è contenuto in questo
elenco, o se il suo Section ha un solo elemento, allora il pacchetto viene
inserito in un gruppo usando il primo membro di questo elenco come suo primo
elemento di percorso. Ad esempio, se il primo membro di
Top-Sections è «main»,
allora un pacchetto con campo Section
«games/arcade» viene trattato come se il suo
campo Section fosse «main/games/arcade».
Aptitude::Simulatefalseroot o meno. È equivalente
all'opzione da riga di comando -s.
Aptitude::Spin-Interval500Aptitude::Suggests-ImportantfalseAPT::AutoRemove::SuggestsImportant.
Impostare questa opzione a true ha lo stesso effetto di
impostare APT::AutoRemove::SuggestsImportant
a true.
Aptitude::Suppress-Read-Only-Warningfalsefalse, aptitude visualizza un
avvertimento la prima volta che si tenta di modificare lo stato dei
pacchetti mentre aptitude è in modalità di sola lettura.
Aptitude::ThemeAptitude::Track-Dselect-Statetruetrue, aptitude cerca di
rilevare quando è stata fatta una modifica allo stato di un pacchetto usando
dselect o dpkg: ad esempio, se si rimuove un pacchetto
usando dpkg, aptitude non cerca di
reinstallarlo. Notare che questo meccanismo potrebbe essere un po'
difettoso.
Aptitude::UI::Advance-On-Actionfalsetrue, la modifica dello
stato di un pacchetto (ad esempio, il contrassegnarlo per l'installazione)
fa sì che aptitude sposti la selezione al prossimo pacchetto nel gruppo
attuale.
Aptitude::UI::Auto-Show-Reasonstruetrue, se si seleziona un
pacchetto che è difettoso o che sembra rendere difettosi altri pacchetti, fa
sì che l'area delle informazioni mostri automaticamente alcune ragioni che
possono essere alla base dei problemi.
Aptitude::UI::Default-Groupingfilter(missing),status,section(subdirs,passthrough),section(topdir)Aptitude::UI::Default-Package-ViewAptitude::UI::Default-Preview-GroupingactionAptitude::UI::Default-SortingnameAptitude::UI::Description-Visible-By-Defaulttruetrue e
nascosta se è false.
Aptitude::UI::Exit-On-Last-Closetruetrue, la chiusura di tutte le viste
attive fa uscire da aptitude; altrimenti, non si esce da aptitude fino a
che non si usa il comando → (Q). Per maggiori informazioni vedere
sezione chiamata «Lavorare con più viste».
Aptitude::UI::Fill-Textfalsetrue, aptitude formatta le
descrizioni in modo che ciascuna riga sia grande esattamente come la
larghezza della schermata.
Aptitude::UI::Flat-View-As-First-Viewfalsetrue, aptitude visualizza un elenco
unico all'avvio invece della vista predefinita.
Aptitude::UI::HelpBartruetrue, in cima alla schermata viene
visualizzata una riga con informazioni sui tasti importanti.
Aptitude::UI::Incremental-Searchtruetrue, aptitude effettua ricerche
«incrementali»: mentre si digita il modello di ricerca, cerca
il prossimo pacchetto che corrisponde a ciò che è stato digitato fino a quel
momento.
Aptitude::UI::InfoAreaTabsfalsetrue, aptitude visualizza schede in
cima all'area delle informazioni (il riquadro in fondo alla schermata) che
descrivono le diverse modalità a cui può essere impostata l'area.
Aptitude::UI::KeybindingsAptitude::UI::Menubar-Autohidefalsetrue, allora la barra dei
menu viene nascosta quando non è in uso.
Aptitude::UI::Minibuf-Download-Barfalsetrue, aptitude usa un
meccanismo meno invasivo per visualizzare il progresso degli scaricamenti:
compare una barra in fondo alla schermata che mostra l'attuale stato degli
scaricamenti. Quando lo scaricamento è attivo, premendo q
lo si termina.
Aptitude::UI::Minibuf-Promptsfalsetrue, alcuni prompt (come i prompt
sì/no e quelli a scelta multipla) vengono visualizzati in fondo alla
schermata invece che in riquadri di dialogo.
Aptitude::UI::New-Package-Commandstruefalse, comandi come
→ (+) hanno lo stesso comportamento deprecato che avevano nelle
vecchie versioni di aptitude.
Aptitude::UI::Package-Display-Format%c%a%M %p %Z %v %VAptitude::UI::Package-Header-Format%N %n @ %H #%B %u %oAptitude::UI::Package-Status-Format%dAptitude::UI::Pause-After-DownloadOnlyIfErrortrue, aptitude mostra un messaggio
una volta finito di scaricare i pacchetti in cui chiede se si desidera
continuare con l'installazione. Se è impostata a
OnlyIfError, un messaggio viene mostrato solamente se lo
scaricamento fallisce. Altrimenti, se l'opzione è impostata a
false, aptitude procede immediatamente alla prossima
schermata dopo aver completato uno scaricamento.
Aptitude::UI::Preview-LimitAptitude::UI::Prompt-On-Exittruetrue, aptitude mostra un prompt di
conferma prima della chiusura.
Aptitude::UI::StylesAptitude::UI::ViewTabstruefalse, aptitude non
mostra «schede» che descrivono le viste attualmente attive in
cima alla schermata.
Aptitude::Warn-Not-Roottruetrue, aptitude rileva quando sono
necessari i privilegi di root per fare qualcosa e chiede se si desidera
passare all'account root se non lo si è già. Per maggiori informazioni
vedere sezione chiamata «Diventare root».
DebTags::Vocabulary/usr/share/debtags/vocabularydebtags che è usato
per caricare i metadati delle etichette dei pacchetti.